其實我是在K島的中性版得知有這個樂團,第一眼看到Bill的照片,便直呼:「好漂亮的少女少年!!」

原來不只日本擁有視覺系的美少年,國外的更是不容小覷阿(所以說我的閱歷顯淺阿))

引起我的興趣之後,便開始找了他們的相關資料。因為是德國樂團,有些資料大多都得依賴翻譯來解讀,以下是

從各網站匯整出來的資料,文章下方會列出出處!!

內地翻譯成:東京飯店酷兒,發音加上字型,不免讓人想到這個名字阿...









如果要問現在的德國青少年最迷的偶像是誰,他們可能會告訴你一組聽來活像日本旅館名稱,而樂團主唱的造型活像個日本視覺系藝人的團體-Tokio Hotel,從他們頒獲今年德國Echo音樂獎的新人獎時台下的尖叫聲可略知一二。

由雙胞胎中的主唱Bill Kaulitz以及吉他手Tom Kaulitz加上Bass手George Hagen Listing跟鼓手Gustave Wolfgang Scher組成的TOKIO HOTEL儘管樂團成員都是15-18歲之間的少年,但音樂儼然佔據了TOKIO HOTEL團員的人生中大部分。今年16歲,早了幾秒出生的主唱兼詞曲創作者Bill從9歲就開始創作。擔任吉他手的則是和Bill一樣從繼父處學會吉他,並從6歲就開始演奏的弟弟Tom。雙胞胎共同發現了自身對音樂的愛好並在創作道路上攜手並進。

對歌唱和創作非常熱情的Bill總站在整個Band的最前面,而位置在比較後面的Tom也擁有他無處不在的魅力,他們欣喜的踏下每一個閃亮的足跡。10歲時,雙胞胎就在指導下對自己的特長領域開始了特別訓練。兩年後的2001年,Tom和Bill就驚喜的在家鄉MAGDEBURG結識了Gustave和George。他們組成了TOKIO HOTEL並立即著手歌曲創作(被翻譯成東京飯店酷兒阿...真怪)。從6歲就開始打鼓的Gustave也帶來了他在以前樂團中取得的寶貴經驗。

TOKIO HOTEL成立的僅僅2年後,樂隊就在MAGDEBURG周邊地區的CLUB裡開始了演出。"我們每個週末都在舞台上度過,一場場的演出為樂團累積了現場經驗。"而觀眾被他們的演出感染,超凡的魅力彷彿能把人們立即拉入TOKIO HOTEL的“魔力”之中。不過他們地下樂團式的發展並沒有持續很久,因為他們很快就被唱片公司簽下了。

2004年,TOKIO HOTEL的專輯錄製工作正式開始,他們的製作人和創作團隊Peter Hoffman, Pat Benzner, and David Jost (The Doors, Moetley Cruee, Falco,可兒家族,Sarch Brightamen, Faith Hill)將年輕的TOKIO HOTEL引向了更專業的道路。TOKIO HOTEL為自己的音樂之路定下了目標︰他們想用歌聲講述自己的故事,或痛苦或憤怒或絕望…他們希望可以唱出事物的實質。所有這些想法都他們身上清晰的反映出來──他們的歌都最大程度的貼近真實生活。而TOKIO HOTEL一直在努力挖掘自己的深層潛力。短時間內,這支樂隊對歌詞創作的不懈努力和對新興元素的積極運用終于使他們達到了既定目標──德國本土內一直渴求的,呈現TOKIO HOTEL式“清晰”的新聲音終於誕生。睿智,動人的歌詞,活力的現代之聲和超凡魅力,修改了音樂最高水準的定義。他們的作品是這些日子來最讓人激動的德語歌曲,向公眾推出TOKIO HOTEL的時機已經成熟。

Bill說:“我不敢相信一切竟發生的如此迅速。畢竟MAGDEBURG只是一個小城。但現在看來一切似乎都有可能。為了首次組團的付諸行動,我們投入錄音室付出了一切,把每一分鐘每一個假期都花在錄音室和創作團隊度過。這段日子裡我們汲取了很多,作為朋友和一個樂隊的我們也變的更親密了。”

這個樂隊精心的前期準備和聲音的獨特性是最初讓人注目的焦點。我們就像一家人一樣,去一個個不同的地方。這都歸功每個寶貴的創意和建議,使我們得以繼續旅程和不斷提升。與專業人士深入錄音室的經驗更鞭策著我們。對於每支歌或每次舞台上的演出我們都力圖完美…這一切都讓我們無比快樂”Bill說。

2005年8.15,首支單曲Durch den Monsun"穿越季風"在德國單曲排行榜獲得連五周第1名.同年9月19日發行了第一張專輯"Schrei"也有不錯的銷售成績,近期內他們已開始籌劃第二張專輯,而到目前為止TOKIO HOTEL已經拿了不少的德國的音樂大獎,相信他們成為世界級的一線樂隊應指日可待!

文字資料來源:http://tokio-hotel.forums.haodifang.com 這是大陸地區替Tokio Hotel建立的論壇,有提供影音檔案的分享






Tokio Hotel德國2005年迅速成名的來自馬格德堡的組合。他們分別是15歲的雙胞胎比爾與湯姆,16歲的古斯塔夫和17歲的喬治。 2005年7月末,一首「Durch den Monsun」(穿過季風)的MV在德國電視一炮走紅,迅速給這支樂隊帶來了難以計數的Fans. 這首單曲在發行三周後依然處於德國與奧地利音樂排行第一位。在九月底出版的首張唱片 「喊」(Schrei) 同樣在這兩個國家名列榜首。樂隊的音樂在市場上的成功是主要由商業化手法而帶動,如自己的雜誌等。他們於2005年10月6日第一次取得了本年度的公眾獎項:VIVA Comet的最佳新人獎("Beste Newcomer")。
原本是個地下樂團,大約成軍於2001年...是由1989年次的主唱兼詞曲創作者Bill Kaulitz和吉他手Tom Kaulitz、1988年次的鼓手Gustav Schäfer和1987年次的貝斯手Georg Listing所組成的低齡四人樂團,而其中Bill和Tom還是對雙胞胎兄弟。
Tokio Hotel在2005年9月發行第一張專輯《Schrei》,隨後就在德國和德語系國家爆紅,其中單曲《Durch den Monsun》還一舉衝上德國單曲榜銷售冠軍。之後他們更是一路拿了不少德國的音樂獎項,小小年紀就已頗有天王級樂團的架式



轉自:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!VWiHFqGQCRJGMyk07FSk38WsPg--/article?mid=1634


再來是樂團的團員介紹:
BILL

全名:Bill Kaulitz-Trümper. 

SPITZNAME: nix (der von Georg ist übrigens Hobbit, falls er vergessen hat das zu schreiben :-)...) 
綽號:Hobbit
     

GEBURTSDATUM/ -ORT: 01.09.89 / Leipzig
生日和出生地:(1989年9月1日)/
萊比錫

GESCHWISTER: Zwillingsbruder Tom
兄弟姐妹: 雙胞胎哥哥Tom

WOHNORT: Loitsche
居住地:
Loitsche

STERNZEICHEN: Jungfrau
星座:處女座

GRÖSSE:183 cm
身高:183公分

AUGEN- / HAARFARBE: braun/schwarz
眼睛和頭髮顏色:棕色/黑色

HOBBIES: Musik
嗜好:音樂

HAST DU TATTOOS ODER PIERCINGS: Eins in der Augenbraue -und ein Zungenpiercing .....Tattoos im Nacken und unterhalb des Beckens
有沒有刺青或穿環: 
眉毛有一個 還有舌環, 

[共3個刺青]
頸部有一個TH logo的刺青,
腰部有一個Star圖案的刺青
(另外這邊沒有加上的是07年Bill18歲生日時,
在右手前臂刺了一個FREIHEIT 89(英文Freedom 89)的刺青


►LIEBLINGSFACH IN DER SCHULE: hier müsste ich lügen
在學校最喜歡的學科: 這我大概得說謊了 [translate by chiayulin]
                               [註解: Bill
討厭所有的學校科目,
                                          所以要他說出學校裡喜歡的科目,他大概得說謊,
                                          因為根本沒有喜歡的。]
 
HASSFACH IN DER SCHULE: alle,alle,alle,alle und ALLE
在學校最痛恨的學科:全部,全部..還是全部XD

AKTUELLE LIEBLINGSBAND/ -KÜNSTLER:Green Day, Coldplay, Keane, Nena, David Bowie
目前最喜歡的樂團或藝人:
Green Day (年輕歲月), Coldplay (酷玩樂團), 
                                     
 Keane(基因樂團), Nena, David Bowie

AKTUELLER LIEBLINGSSONG: Try Again
目前最喜歡的歌曲: Try Again 
(由於這裡沒有提到是誰所唱的,
但Keane專輯中有首歌名就是Try again,所以在這裡放上
Keane的Try again)

IDOLE oder VORBILDER: hatte noch nie eins, ich wollte nie nach den Regeln eines Anderen leben, aber trotzdem gibt es viele Leute, die mich beeinflussen....ich glaube, das alles passiert mehr unterbewusst
偶像:
沒有特別崇拜誰,我不想照著別人的規則走,雖然如此,
           我仍受了許多人的影響
....我覺得,(不如說)
這些影響是下意識的、
          不知不覺的就發生了
[translate by chiayulin]

MEIN 1. SELBSTGEKAUFTES ALBUM: Nena
第一張自己購買的專輯: Nena

MEIN 1. KONZERTBESUCH: Nena
參加的第一場演唱會: Nena

ICH WÜNSCHE MIR: Freiheit ohne Grenzen und ein Leben voller Musik für die Ewigkeit
希望自己能夠…:
擁有不受限的自由和永遠充滿著音樂的生活
                        [translate by chiayulin]

LEBENSMOTTO: ist mittlerweile jeden Tag ein Anderes....
生活格言: 每天都是不同的一天

嗚嗚,比爾真的很美  (喂!!!

這張讓他原本中性的臉龐顯的更像女性,真漂亮阿(拍桌)(素顏應該也OK)








剛開始還以為是哪個漂亮的外國女歌手呢...(歌聲也蠻中性的)









小蠻腰,一輩子不可能達到的任務!!!!(泣)




TOM


 


全名:Tom Kaulitz-Trümper 

SPITZNAME: Hab keinen richtigen Spitznamen, aber man nennt mich auch gerne Sexgott ;-)
綽號: 沒有固定的綽號,不過有人叫我” Sexgott” 

GEBURTSDATUM/ -ORT: 01.09.89 / Leipzig
生日和出生地: (1989年9月1日) /
萊比錫

GESCHWISTER: Zwillingsbruder Bill
兄弟姐妹:雙胞胎弟弟Bill

WOHNORT: Loitsche
居住地:
Loitsche

STERNZEICHEN: Jungfrau
星座:處女座

GRÖSSE: 180 cm
身高:180公分

AUGEN- / HAARFARBE: braun/dunkelblond
眼睛和頭髮顏色:棕色/暗金黃色

HOBBIES: Musik, hatte nie andere Interessen
嗜好:音樂,除此之外都沒別的嗜好了

HAST DU TATTOOS ODER PIERCINGS: Eins in der Lippe
有沒有刺青或穿環:在嘴唇上有一個唇環

LIEBLINGSFACH IN DER SCHULE: Kunst, hasse Schule aber eigentlich grundsätzlich
在學校最喜歡的學科:藝術,但很討厭學校的規束

HASSFACH IN DER SCHULE: Mathe, Physik...
在學校最痛恨的學科:數學和物理

AKTUELLE LIEBLINGSBAND/ -KÜNSTLER: Samy Deluxe
目前最喜歡的樂團或藝人:
Samy Deluxe

AKTUELLER LIEBLINGSSONG: Glamoures
目前最喜歡的歌曲: Glamoures 
(在搜尋時並沒有找到Glamoures這首歌,所以推測應該是
Fergie的Glamouros)

IDOLE oder VORBILDER: hatte ich noch nie
偶像: 從來沒有

MEIN 1. SELBSTGEKAUFTES ALBUM: Aerosmith
第一張自己購買的專輯:
Aerosmith (史密斯飛船)

MEIN 1. KONZERTBESUCH: Samy Deluxe
參加的第一場音樂會:
Samy Deluxe

ICH WÜNSCHE MIR: Immer noch ein Treffen mit den Olsen Twins oder Angelina Jolie
希望自己能夠…:和
Olsen Twins(歐森姊妹)
                        以及
Angelina Jolie(安吉麗娜裘莉)見面
►LEBENSMOTTO: Habe keins mehr, da ich sie eh nie befolge ;-)
生活格言:
不需要,因為我從來都不會照著做
               [translate by chiayulin] 



雖然說跟Bill是雙胞胎,但2人的風格完全不同,穿著打扮更是如此。(比爾素顏就是這樣嗎?(笑))



GEORG
 
全名:Georg Moritz Hagen Listing 

SPITZNAME: eigentlich keinen... aber wenn mich die Jungs ärgern wollen, nennen sie mich oft Hagen oder Moritz
綽號:沒有確切的一個,不過其他三個如果想惹惱我.他們通常叫我
Hagen or Moritz [哈根或是莫札特XD]

GEBURTSDATUM/ -ORT: 31.03.1987/ Halle
生日和出生地: (1987年3月31日) /
Halle

GESCHWISTER: Keine
兄弟姐妹:沒有

WOHNORT: Magdeburg
居住地:
Magdeburg (馬格德堡)

STERNZEICHEN: Widder
星座:白羊座

GRÖSSE: 178 cm
身高: 178 公分

AUGEN- / HAARFARBE: grau-grün/ braun
眼睛和頭髮顏色:灰綠色/棕色

HOBBIES: Musik und ab und zu auch mal Sport
嗜好:音樂、有時候運動

HAST DU TATTOOS ODER PIERCINGS: noch nicht
有沒有刺青或穿環: 還沒有

LIEBLINGSFACH IN DER SCHULE: Das war Psychologie
在學校最喜歡的學科:心理學

HASSFACH IN DER SCHULE: Mathe, Deutsch,...
在學校最痛恨的學科:數學和德文…

AKTUELLE LIEBLINGSBAND/ -KÜNSTLER: Fall Out Boy/ Yellowcard
目前最喜歡的樂團或藝人:
Fall Out Boy(打倒男孩)/ Yellowcard (黃色卡片)
                                     [這都台灣唱片公司的中文翻譯] 

AKTUELLER LIEBLINGSSONG: "Glamorous" von Fergie und "Golden" von Fall out Boy
目前最喜歡的歌曲:
Fergie的Glamorous 以及Fall out Boy的Golden

IDOLE oder VORBILDER: Flea (Red hot Chili Peppers)... ist kein richtiges Vorbild, aber einer der geilsten Bassisten für mich
偶像:
Red hot Chili Peppers(嗆辣紅椒)裡的Flea,
也許不是很適當的偶像,不過對我來說卻是最hot的bass 手之一

MEIN 1. SELBSTGEKAUFTES ALBUM: "definitely maybe" von oasis
第一張自己購買的專輯:
Oasis(綠洲合唱團)的"definitely maybe

MEIN 1. KONZERTBESUCH: die ärzte
參加的第一場音樂會:
醫生樂團 (是德國的樂團)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Jahana03 的頭像
    Jahana03

    Marionete chian

    Jahana03 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()